Finalmente chegou:


O curso de inglês online perfeito para elminar todos os erros mais importantes que as pessoas que falam

português cometem em inglês

Pronto para uma mudança?

  • Você quer proficiência, fluência e ter um inglês impecável?
  • Você precisa de uma nota mais alta no IELTS ou no TOEFL ou qualquer outra prova de inglês?
  • Está preocupado com os erros de inglês que pode cometer em relatórios, emails, telefonemas e conferências no trabalho?
  • Está tendo dificuldades em achar o material que vai elevar o seu inglês a outro nível?
  • Você sonha em se mudar para o exterior e melhorar seu inglês?
  • Você tem vergonha da sua pronúncia em inglês?
  • Está frustrado pois não sabe quando usar o Present Perfect?
  • Tem problemas em saber quando usar preposições em inglês?

Eu sei o quão difícil pode ser!

Eu venho ensinando inglês para estrangeiros desde 2013 e a maior parte desse tempo foi no Brasil. Eu adoro ensinar e meu foco é em ajudar falantes de português a falar mais como um nativo, produzindo um inglês livre de erros.


Eu sei como é cometer erros comuns assim. Ninguém me corrigia quando eu falava "Não problema!" no Brasil ou quando eu falava para as pessoas que dava aulas privados em vez de aulas particulares!


Eu acho essas diferenças nessas línguas algo fascinante e quando assistir meus vídeos, espero que também sinta isso.

Problemas ao aprender inglês e com outro material

Problemas

  • Quase todo material, incluindo livros, vídeo aulas, etc., são para estudantes aprendendo a língua ao redor do mundo.
  • Este material não considera a língua nativa do estudante.
  • Erros comuns impedem você de obter fluência.
  • Livros para aprender inglês podem ser muito caros.
  • Os livros agora são 'chatos' para aprender inglês.
  • Vídeos no Facebook ou no Youtube de um professor de inglês com boas intenções, mas com enrolação e a qualidade do som é terrível. Com frequência eles não mostram nada do inglês escrito na tela.
  • Provavelmente o maior erro que você está cometendo é não ter ciência dos erros que está cometendo.
  • Se seu professor de inglês for um falante nativo do português, talvez nem eles saibam os erros!
  • Aprender listas de regras é a forma menos eficiente de se aprender gramática, preposições e o presente perfeito.
  • Você gasta horas buscando por um bom material ou pela resposta da sua questão e talvez ele nem a responda!

Se você não assistiu ao vídeo no início desta página, aqui está novamente.

Assista esse vídeo e se pergunte o seguinte.

Eu estou cometendo esses erros?

Veja esse vídeo e decida.


Se eu estiver falando devagar demais pra você nesse vídeo, recomendo que aumente a velocidade.

As legendas do Brasil foram traduzidas por um falante nativo do Brasil.

As legendas de Portugal são geradas automaticamente.


Continue lendo! Existem mais ótimos vídeos gratuitos abaixo!

CURSO EM VÍDEO ONLINE NO UDEMY: "Elimine os Erros Que as Pessoas Que Falam Português Cometem em Inglês"

à venda agora!

69.99R$!

  • Acesso vitalício
  • Início imediato
  • Acesso a todos os módulos

Soluções e vantagens

  • Um sistema que leva em consideração a língua nativa do estudante.
  • Material criado a partir de mais de 3.500 horas de aulas de inglês com falantes de português.
  • Aprenda com um professor nativo que entende português.
  • Ótimo custo benefício por 4 horas de vídeo.
  • Testes e exercícios totalmente responsivos em mobile.
  • Estratégias-chave em vez de listas de regras para ajudá-lo com gramática, preposições e o presente perfeito.
  • A informação de uma forma com alta qualidade, de forma interessante e visual para tornar o aprendizado divertido e eficiente.

Origens deste curso em vídeo online

Publiquei meu popular e-book "Elimine os 63 erros mais comuns que os falantes de português cometem em inglês" em 2016. Conforme os vídeo-cursos se tornaram mais populares, decidi converter o e-book para vídeo-aulas, mas também revisei todas as notas de mais de 3.500 horas de ensino Falantes de português.


A partir dessa revisão, adicionei aproximadamente 40% a mais de conteúdo, então agora, em vez de 63 erros comuns, ele contém TODOS os erros comuns mais importantes que os falantes de português cometem em inglês.


O e-book ainda está à venda e você pode ler mais sobre ele aqui, no entanto, por causa desse conteúdo extra de 40%, eu recomendo fortemente este curso em vídeo. Mas hey, algumas pessoas ainda preferem o original!

Confira os meus 3 vídeos gratuitos e veja por si mesmo!

As legendas do Brasil foram traduzidas por um falante nativo do Brasil.

As legendas de Portugal são geradas automaticamente.

Se eu estiver falando devagar demais pra você nesses vídeos, recomendo que aumente a velocidade.

Exemplos de Exercícios Totalmente Responsivos em Mobile

Assista aos 4 vídeos acima e responda às seguintes perguntas em inglês.

Exercício

Responda às perguntas a seguir, você pode clicar na pergunta para mostrar a resposta e alguns erros comuns.

1/6. He read the book ___ [durante] 3 days.

He read the book for 3 days.

He read the book during 3 days

2/6. I need to go to ___ [outro] bank.

I need to go to another bank.

I need to go to other bank.

I need to go to others bank.

3/6. They will work ___ [até] 5pm.

They will work until 5pm.

They will work up to 5pm.

They will work as far as 5pm.

They will work by 5pm

4/6. Do you have ___ [outro] desserts?

Do you have other desserts?

Do you have another desserts?

Do you have others desserts?

5/6. His phone rang ___ [durante] the workout.

His phone rang during the workout.

His phone rang for the workout.

6/6. You can change your order ___ [até] 3 times.

You can change your order up to 3 times.

You can change your order until 3 times.

You can change your order as far as 3 times.

You can change your order by 3 times.

Aqui está o que você receberá quando se inscrever

Acesso instantâneo a mais de 4 horas de vídeos de alta qualidade e exercícios on-line sensíveis ao toque que ajudarão você a obter fluência sem erros em inglês

Vídeos de Qualidade

Uma enorme quantidade de tempo e esforço foi colocado na criação do meu conteúdo de vídeo.


O desafio está em tornar esses vídeos o mais visualmente interessantes possível para que você goste de aprender inglês e queira aprender cada vez mais.


Eu explico os tópicos devagar e de forma clara e então uso clipart e cores para ajudar a fixar os tópicos em sua mente.


Chega de vídeos de "cabeças falantes" chatas.


Chega de áudio de baixa qualidade onde você mal escuta o professor.

Chega de telas chatas onde nada acontece visualmente.

Mais de 4 horas de vídeo!

Eu venho trabalhando duro para tornar esse curso o mais completo possível. Eu já corrigi milhares de páginas de anotações dos meus estudantes, retiradas de mais de 3500 horas de aulas de inglês com brasileiros.


Através dessas anotações que eu percebi quais erros importantes apareciam com mais frequência e deveriam ser inclusos. Isso significa que tem mais de 4 horas de conteúdo de alta qualidade dentro do curso.

Sem Enrolação como no YouTube

Todos os meus vídeos são curtos, diretos e sem 'encheção de linguiça'.


Então chega de "Hey whassap YouTube, it's your boy Gordon here, the Irish English teacher, with another great lesson on present simple, but don't forget to hit that subscribe button and like my videos, I’ve got some great content coming soon and also check out all my other videos..."  Você sabe como é...


Os YouTubers precisam de vídeos mais longos para lucrar com anúncios, isso significa que boa parte do vídeo é enrolação. Na verdade, quanto mais longo o vídeo melhor é pra eles, pois podem inserir mais anúncios, mas é uma perda de tempo terrível pro estudante.


Um vídeo de 3 minutos no meu curso pode facilmente se equiparar a 15 minutos ou mais no YouTube, o que poupa o seu tempo e diminui a frustração com a enrolação.


Existe uma expressão em inglês "Sorry for the long letter I didn't have time to write a short one".  Algumas vezes leva mais tempo para fazer algo curto do que longo!

Transcrições e legendas traduzidas por um falante nativo do Brasil

Transcrições baixáveis dos vídeos para que você possa lê-las quando quiser em seu dispositivo eletrônico ou imprimi-las!


Todo o material que você precisa num lugar só

Talvez você já conheça algumas das minhas dicas. Talvez você tenha pego 1 dica de 1 canal no YouTube, outra ótima dica de outro canal e uma terceira do Facebook.


Você está perdendo muito tempo procurando-as, já que o material que você precisa está espalhado pelos quatro cantos da internet.


Finalmente todas as informações, materiais e dicas que você possa precisar para eliminar seus erros e alcançar a proficiência e a fluência impecável em inglês estão no mesmo lugar. Chega de desperdiçar tempo.

Talvez você já sabia o material dos vídeos que eu postei acima.

CURSO EM VÍDEO ONLINE NO UDEMY: "Elimine os Erros que as Pessoas que Falam Português Cometem em Inglês"

O curso contém 7 módulos com mais de 70 lições e mais de 4 horas de vídeo!

1

Módulo 1: Erros comuns 1

13 lições 34 minutos 54 segundos. Introdução e 12 dos erros mais comuns que os falantes de português cometem em inglês. Todos estes são muito comuns em todos os dias falando e devem ser eliminados o mais rápido possível. Não existem lições gramaticais complicadas, mas você aprenderá muito e estará preparado para as lições mais intensas mais tarde!


2

Módulo 2: Erros comuns 2

10 lições 28 minutos e 59 segundos. A segunda parte dos erros mais comuns que os falantes de português cometem em inglês.


3

Módulo 3: o Present Perfect

11 lições 42 minutos 16 segundos. O guia completo para entender o Present Perfect, mostrando como e por que os falantes nativos de inglês usam esse tempo, bem como as três estratégias principais a serem lembradas para ajudá-lo a eliminar TODOS os seus erros. Finalmente, você poderá dominar o tempo mais difícil para os alunos que aprendem inglês como segunda língua.

4

Módulo 4: Preposições

6 lições 22 minutos 0 segundos. As listas de regras são TERRÍVEIS para preposições. Em vez disso, mostro várias ESTRATÉGIAS-CHAVE para ajudá-lo. Geralmente, uma ideia-chave para cada preposição ajuda você na maioria das situações.

5

Módulo 5: Gramática

12 lições 51 minutos 11 segundos. Nem toda gramática! Mas, em vez disso, todos os pontos gramaticais com os quais os estudantes de língua portuguesa têm problemas. Os alunos geralmente ficam muito surpresos ao aprender todos esses erros comuns que cometeram.

6

Módulo 6: Problemas com verbos, incluindo 'Double Verbs'

13 lições 44 minutos 49 segundos. Os verbos mais comuns que causam problemas para os falantes de português, incluindo o que eu chamo de 'Double Verbs', onde há um verbo em português, por exemplo, Fazer, mas 2 (ou às vezes mais) em inglês, por exemplo, To Make e To Do.

7

Módulo 7: Pronúncia, Inglês Britânico / Americano

6 lições 15 minutos e 48 segundos. A maioria dos estudantes deseja melhorar sua pronúncia, mas a boa notícia é que cerca de 95% dos alunos têm ótima pronúncia, para que você não precise se preocupar! No entanto, existem algumas áreas-chave que causam quase todos os alunos que falam problemas de português, então eu incluí todos eles. Muitas vezes me perguntam sobre as diferenças entre o inglês britânico e o americano, por isso as incluí aqui, os alunos geralmente acham isso interessante.

Bonus

Mas isso não é tudo. Veja o que mais você recebe!

Todo mundo que se inscrever no curso também receberá esses ótimos bônus.

BÔnus 1

Exercícios Totalmente Responsivos em Mobile

Com o meu CURSO EM VÍDEO ONLINE NO UDEMY: "Elimine erros que os falantes de português cometem em inglês", você não precisa estar num desktop ou laptop, e não precisa carregar um livro pesado por aí.


Você pode usar seu telefone ou tablet para assistir um vídeo e então fazer os exercícios totalmente responsivos usando uma tela touchscreen onde quiser! Você nem precisa de papel e caneta!!


Eu criei muitos exercícios para te ajudar a praticar o que vai aprender nos vídeos.

Dê uma olhada nos exemplos aqui!

Bônus 2
Transcrições de PDF Disponíveis para Download

Ele está disponível em inglês e em português, traduzido por um falante de português nativo do Brasil.


Você pode ler o roteiro no PDF.

Sobre o instrutor do curso,
Gordon Gaffney

"O Irlandês Professor de Inglês/The Irish English Teacher", a pessoa por trás do aprenderinglessozinho.org, theirishenglishteacher.com e criador do CURSO EM VÍDEO ONLINE NO UDEMY: "Elimine erros que os falantes de português cometem em inglês". Ele é professor de inglês nativo da Irlanda com a qualificação do CELTA e já dei mais de 3.500 horas de aulas de inglês para falantes do português.


Ele morou em Belo Horizonte, Brasil, durante 3 anos e meio e sabe o quão difícil é aprender uma língua estrangeira.

aulas de inglês particular

Ótimo custo benefício

Aulas particulares de inglês na Irlanda podem sair por cerca de €25 ou até €30 ou mais por hora.


Quando eu saí do Brasil em 2017, R$85/€21 por hora era comum por um professor particular numa escola e é comum agoraem São Paulo você podia acabar pagando R$100/€25 por hora ou até mais!


Acredito que agora em setembro de 2021 R$100 / €16,20 seja comum para uma aula de 1 hora, e talvez nas grandes cidades seja ainda mais.


Quanto você pode aprender numa hora de aula? Definitivamente menos do que em 60 minutos dos meus vídeos.


Provavelmente me levaria cerca de 10, 12 ou até mais horas para te explicar todo o material do meu curso pessoalmente UMA vez, em aula.


Isso significa que você não precisa gastar €250-€300 para ter acesso à informação do meu curso UMA vez só.


Para fixar toda essa informação na sua mente, eu preciso ensiná-la 3, 4, 5 vezes ou mais, se você parar pra pensar, isso poderia te custar no mínimo 1000/US$1100 em aulas particulares.


Se você for para uma escola de idiomas no exterior, é possível que o professor nativo não fale português e, portanto, não entenda as estruturas da sua língua. Você poderia acabar gastando centenas se não milhares de dólares em aulas e ainda assim não aprender tudo que está nos meus vídeos.


Por apenas €29.99/ 69.99R$ você ganha acesso pra vida inteira a todas as minhas 4 horas de vídeos, te dando toda a informação que você precisaria para eliminar seus erros e alcançar a fluência e proficiência em inglês. E você pode assisti-los quantas vezes quiser!


Onde mais você pode conseguir um professor de inglês nativo para ensinar você por apenas 17.50R$ por hora??

O que você recebe com o CURSO EM VÍDEO ONLINE NO UDEMY: "Elimine erros que os falantes de português cometem em inglês"

  • 4 horas e mais de 70 vídeos feito por um professor nativo especialmente para pessoas que falam português e sem enrolação como no YouTube. Dê uma olhada nos títulos dos vídeos aqui, se não entender o motivo deles serem problemas para os falantes de português, provavelmente precisa do meu curso!
  •  O guia definitivo para o Present Perfect foi desenvolvido e refinado desde que eu comecei a ensiná-lo em 2013. Você finalmente vai entender por que, como e quando usar esse tempo verbal complexo.
  • Dicas de pronunciação. A boa notícia é que no geral os brasileiros têm poucos problemas com pronúncia, mas quase todos os estudantes se preocupam com isso, então te mostrarei os erros mais comuns feitos pelos falantes de português junto de arquivos de áudio para te ajudar a corrigi-los.
  • Estratégias Chave para te ajudar com preposições e outras regras gramaticais.
  • 13 explicações a fundo e explicações sobre 'double verbs', verbos em português que tem 2 ou mais verbos em inglês. Por exemplo, fazer = to do and to make
  • Substantivos incontáveis: uma lista dos mais importantes que acabam causando erros
  • Condicionais - a mais complicada de todas as estruturas frasais, mas a boa notícia é que é bem parecida com o português, diferente do Present Perfect!
  • Muitas outras regras gramaticais diferentes do português que podem causar problemas como gerúndio, negativas, etc
  • Transcrições baixáveis dos vídeos para que você possa lê-las quando quiser em seu dispositivo eletrônico ou imprimi-las!
  • Transcrições e legendas traduzidas por um falante nativo do Brasil
  • Muitos exercícios responsivos em dispositivos mobile que você pode fazer no seu telefone ou tablet para te ajudar a praticar e fixar o conteúdo em sua mente
  • Acesso vitalício a quaisquer atualizações DE GRAÇA
CURSO EM VÍDEO ONLINE NO UDEMY: "Elimine erros que os falantes de português cometem em inglês"

Mais de 4 horas de vídeos de alta qualidade. 69.99R$

€29.99/69.99R$!

  • Acesso vitalício
  • Início imediato
  • Acesso a todos os módulos

Garantia de Udemy de 100% de Satisfação

Se você não gostar do CURSO EM VÍDEO ONLINE NO UDEMY: "Elimine erros que os falantes de português cometem em inglês" por qualquer motivo, se sentir que não valeu o seu investimento ou mesmo se só quiser o seu dinheiro de volta sem qualquer motivo, estaremos contigo. Compre hoje e você pode simplesmente pedir um reembolso a qualquer momento durante os próximos 30 dias. Udemy te reembolsarei, sem questionar.

O que o CURSO EM VÍDEO ONLINE NO UDEMY: "Elimine erros que os falantes de português cometem em inglês" NÃO é

  • Eu não ensino o inglês básico. Eu parto do princípio que você possui um nível próximo do pré-intermediário/B1. Você consegue usar o past simple, present simple, present continuous e future. Eu não ensino o verbo "to be" ou como falar sobre a sua família, hobbies, etc. Você já deve saber fazer isso. Se você não consegue fazer isso, meu curso provavelmente não é para você. Ainda!
  • Eu não ensino TODA a gramática inglesa. O português e o inglês possuem diversas regras em comum, eu não preciso te ensinar TODA a gramática, você provavelmente já sabe e a usa corretamente, de forma fluente e sem erros.Em vez disso, eu ensino apenas a gramática que difere entre o inglês e o português e, portanto, os falantes do português costumam ter problemas com ela.Se você quiser uma fonte para TODA a gramática inglesa, busque uma gramática especializada, você pode ler mais sobre isso aqui.

Perguntas Frequente

Você ensina gramática nesse curso?

Você ensina inglês britânico ou americano?

Os vídeos são apenas em inglês?

Tem legendas?

Haverá uma versão em português algum dia?

Posso baixar o roteiro do áudio?

Posso baixar os vídeos?

CURSO EM VÍDEO ONLINE NO UDEMY: "Elimine erros que os falantes de português cometem em inglês"

Mais de 4 horas de vídeos de alta qualidade. Apenas €29.99/69.99R$

€29.99/69.99R$!

  • Acesso vitalício
  • Início imediato
  • Acesso a todos os módulos

Considerações finais

Acredito que criei o método mais visual para explicar essas partes muito importantes da língua inglesa.


Sim, o curso funciona! Mas frequentemente precisamos treinar ainda mais, pois temos que 'desaprender' os erros com os quais nos acostumamos e fixar a forma correta em nossa mente.


Por isso que você precisa continuar assistindo os vídeos e fazendo os exercícios. Dedique-se a ele e o inglês impecável virá naturalmente a você!


Boa sorte com seus estudos de inglês!

© Gordon Gaffney/Raconteur Content Creators Ltd